TEM SIDO DIAS CONFUSOS

Depois de tanto tempo decidi voltar a escrever aqui. Por algum motivo, que ainda não sei, mas eu decidi isso. Eu me sinto um pouco confortável escrevendo aqui. TEM SIDO DIAS CONFUSOS. Eu não entendo muito o que estou sentindo mas acho que agora é pra valer. Estou abrindo mão. Não sei se é isso […]

COMPRAS. LIVROS.

Eu tive alguns dias difíceis esse mês e sem pensar acabei gastando mais da metade do que eu tinha guardado. COM LIVROS. Eu não estou chateada ou algo do tipo comigo, mas talvez eu tenha comprado livros demais para ler no pouco tempo que eu tenho para ler. Meu horário é curto demais, dividido em […]

Alívio

​Vocês já tiveram que esperar muito para que algo acontecesse?  Eu estou passando por isso bem agora. Mas não é uma coisa incerta, eu sei que vai acontecer porém não sei quando. Bem, eu posso contar um mês inteiro. Na verdade, exatos 28 dias. E eu não consigo parar de pensar nisso nem um segundo […]

Nomeado

​Eu quis fazer um poema daqueles bem lindos para você, mas nem sei se um dia você vai ler. Espero que sim. Mas quando penso em você não consigo pensar muito além da sua risada de neném. Seus dentinhos brancos, seus olhinhos formando apenas uma linha bem preta por conta dos seus cílios. A sua […]

Online. Online. Online. Online.

​Yesterday I decided to stay away from social medias, I have done this periodically. And, like every time, I was amazed at the amount of charges I get from not being online all day. Not being connected all the time. I was receiving the messages but was not responding because I was not patient or […]

Tradução

Tenho recebido alguns comentários para traduzir os meus textos, postar eles em português e inglês. Considerei bastante os pedidos e decidi que vou dar o meu melhor para postar nos dois idiomas. Espero agradar a maioria de vocês. Obrigada pelas sugestões, são sempre bem vindas.

Online. Online. Online. Online.

​Ontem eu decidi ficar longe das redes sociais, eu tenho feito isso periodicamente. E, como todas as vezes, me espantei com a quantidade de cobranças que recebo por não estar online o dia todo. Não estar conectada o tempo todo. Eu estava recebendo as mensagens mas não estava respondendo, porque não estava com paciência ou […]